Бесплатная доставка от 2 400 дин.

Общие условия использования и онлайн-продажи

Версия 2.0 · Действует с 10 ноября 2026 г.

Это перевод. Юридически обязательной является сербская версия документа; в случае расхождений преимущественную силу имеет сербская версия.

1. Сведения о продавце

1.1. Сайт kafesrbija.live (далее — «сайт») и интернет-магазин ведёт:

  • Kafeterija&Love&Brands d.o.o. Белград, Студентски трг 15, 11000 Белград
  • Регистрационный номер: 20982187 • ИНН (PIB): 108353310
  • E-mail: aplikacija@kafesrbija.live • Телефон: +381 11 328 1311 (в рабочие дни с 9 до 17 часов)
  • Сайт: kafesrbija.live

(далее — «Кафетерия», «мы»). Кафетерия внесена в Реестр хозяйствующих субъектов, который ведёт Агентство по хозяйственным реестрам.

1.2. Настоящие условия действуют при каждом использовании сайта и каждой покупке в интернет-магазине. Для подписки на ежемесячную доставку кофе действуют также отдельные Условия подписки (для потребителей) и Условия подписки для юридических лиц. Права при претензиях и отказе от договора подробно урегулированы Политикой претензий и отказа от договора, а обработка данных — Политикой конфиденциальности и Политикой использования файлов cookie.

1.3. Пользуясь сайтом, вы принимаете правила пунктов 2 и 10. Остальные положения настоящих условий вы принимаете при каждой покупке, отмечая поле, которым подтверждаете, что прочитали их.

2. Учётная запись

2.1. Для покупок в интернет-магазине учётная запись не обязательна — можно купить и как гость. Для подписки нужна учётная запись, через которую вы управляете подпиской.

2.2. Учётную запись может открыть лицо не моложе 16 лет. Совершать покупки и оформлять подписку, то есть платить картой, может только совершеннолетний.

2.3. Учётная запись на сайте связана с учётной записью в приложении KFT: вы используете одни и те же данные для входа. Покупки и подписка на сайте сейчас не дают бонусов программы лояльности; правила программы лояльности установлены в приложении KFT.

2.4. Вы обязаны указывать точные данные и хранить свои данные для входа. Если вы подозреваете, что кто-то другой получил доступ к вашей учётной записи, сразу сообщите нам.

2.5. Закрыть учётную запись можно в любой момент, отправив запрос на aplikacija@kafesrbija.live. Перед закрытием учётной записи нужно отменить активные подписки. Закрытие учётной записи не прекращает обязательств по уже заключённым покупкам.

3. Товары и цены

3.1. На сайте указаны основные сведения о каждом товаре: название, упаковка, описание, цена и цена за единицу измерения (например, за килограмм). Фотографии иллюстративны; упаковка может незначительно отличаться от фотографии.

3.2. Все цены указаны в динарах с учётом НДС. Стоимость доставки показывается до подтверждения заказа.

3.3. Когда товар продаётся по акции, рядом с акционной ценой мы показываем и прежнюю цену, то есть самую низкую цену этого товара за 30 дней до акции, а также срок акции.

3.4. Если цена на сайте явно ошибочна из-за технической ошибки (например, нереально низкая), мы сообщим вам об этом до принятия заказа; вы можете согласиться на правильную цену или отказаться, а если вы уже заплатили, мы вернём деньги полностью.

4. Оформление заказа и заключение договора

4.1. Покупка проходит в следующие шаги:

  1. выбор товаров и добавление их в корзину;
  2. ввод данных для доставки и контактов (или вход в учётную запись);
  3. просмотр заказа с общей ценой и стоимостью доставки — на этом шаге можно исправить ошибки ввода;
  4. подтверждение того, что вы прочитали и принимаете настоящие условия;
  5. нажатие кнопки, которой вы подтверждаете заказ с обязанностью оплаты, и ввод данных карты на защищённой странице платёжного сервиса.

4.2. Сразу после оформления заказа мы отправляем вам письмо о том, что получили заказ. Это письмо ещё не означает, что заказ принят.

4.3. Договор заключён, когда мы принимаем заказ и сообщаем вам об этом письмом. В этот момент мы списываем деньги с вашей карты, выдаём фискальный чек и отправляем его по e-mail вместе с настоящими условиями и формой отказа от договора.

4.4. Мы можем отклонить заказ, если товара нет в наличии, если платёж не одобрен или если данные для доставки явно неверны. В этом случае мы сообщаем вам об этом, а если средства на карте были зарезервированы, резерв снимается по правилам вашего банка.

4.5. Договор заключается на сербском языке. Мы храним данные о заказе, вы можете получить их по запросу, а если у вас есть учётная запись — видеть их в ней.

5. Оплата

5.1. Оплата возможна только платёжными картами Visa, Mastercard и DinaCard. Оплата при получении невозможна.

5.2. Платёж проходит через платёжный сервис AllSecure и банк Banca Intesa a.d. Beograd. Данные карты вы вводите на защищённой странице платёжного сервиса, с проверкой личности (3-D Secure), если её требует ваш банк. Кафетерия не видит и не хранит полный номер вашей карты.

5.3. При подписке платёжный сервис хранит защищённое обозначение (токен) карты для ежемесячного списания на основании согласия, которое вы даёте при активации подписки.

5.4. Деньги возвращаются на карту, с которой была произведена оплата. Срок, за который сумма появится на счёте, зависит от банка — эмитента карты.

6. Доставка

6.1. Товары доставляет курьерская служба D Express по адресам на территории Республики Сербия.

6.2. Срок доставки указывается при оформлении заказа и, как правило, составляет 1–3 рабочих дня с момента принятия заказа. Если по какой-либо причине мы не можем доставить заказ в срок, мы сообщаем вам об этом; в любом случае, если доставка не выполнена в течение 30 дней с момента заключения договора, вы можете расторгнуть договор и получить полный возврат суммы.

6.3. Если отправление не получено, курьер возвращает его нам, а мы связываемся с вами и отправляем его повторно без дополнительных расходов для вас.

6.4. Рекомендуем осмотреть отправление при получении и сразу сообщить курьеру и нам о видимых повреждениях. Вы при этом не теряете никаких законных прав.

6.5. За товары, повреждённые при транспортировке, отвечает Кафетерия — свяжитесь с нами, и мы рассмотрим претензию по пункту 8.

7. Отказ от покупки

7.1. Как потребитель вы можете отказаться от договора, заключённого через сайт, в течение 14 дней со дня получения товара без объяснения причин.

7.2. Право на отказ не распространяется на кофе в упаковках, которые вы вскрыли после доставки, поскольку запечатанные упаковки пищевых продуктов не подлежат возврату по гигиеническим причинам.

7.3. Расходы на возврат невскрытого товара несёт Кафетерия: товар забирает курьерская служба D Express по договорённости с вами. Деньги мы возвращаем не позднее 14 дней с момента получения вашего заявления об отказе.

7.4. Порядок, сроки и форма отказа от договора приведены в Политике претензий и отказа от договора.

8. Претензии

8.1. Мы отвечаем за соответствие товара договору согласно Закону о защите прав потребителей. Претензию можно подать по e-mail на aplikacija@kafesrbija.live, по телефону +381 11 328 1311 или почтой по адресу Студентски трг 15, 11000 Белград.

8.2. Мы без промедления подтверждаем получение претензии, отвечаем не позднее 8 дней и решаем претензию не позднее 15 дней с момента её подачи. Несоответствующий товар возвращается через курьерскую службу D Express за наш счёт.

8.3. Подробные правила приведены в Политике претензий и отказа от договора.

9. Уведомления и рассылка

9.1. Сообщения о заказе, подписке и учётной записи (подтверждения, чеки, уведомления о доставке и изменении цены) мы отправляем по e-mail, поскольку они необходимы для исполнения договора.

9.2. Рассылку и предложения мы отправляем по e-mail только если вы специально на них подписались. Отозвать подписку можно в любой момент, нажав ссылку для отписки в любом письме или написав на aplikacija@kafesrbija.live.

10. Правила пользования сайтом

10.1. Содержимое сайта (тексты, фотографии, логотипы, товарные знаки и дизайн) принадлежит Кафетерии или используется с разрешения правообладателя. Копирование или использование содержимого в коммерческих целях без нашего письменного согласия не допускается.

10.2. Запрещается использовать сайт способом, нарушающим его работу, пытаться получить несанкционированный доступ, автоматически собирать данные и оформлять заказы с ложными данными.

10.3. Мы стараемся, чтобы сайт работал без перерывов, а информация была точной, но не можем гарантировать, что сайт никогда не будет временно недоступен из-за обслуживания или технических проблем.

11. Ответственность

11.1. Мы не отвечаем за ущерб, возникший из-за временной недоступности сайта, если он не был причинён умышленно или по грубой неосторожности Кафетерии. Это положение не ограничивает ваши права потребителя по уже оформленному заказу.

11.2. Мы не отвечаем за задержку или неисполнение вследствие непреодолимой силы; в этом случае мы сообщаем вам об этом и возвращаем деньги за недоставленный товар.

12. Конфиденциальность и файлы cookie

12.1. Как мы собираем и используем ваши данные, с кем ими делимся и каковы ваши права, объяснено в Политике конфиденциальности. Файлы cookie, которые не являются необходимыми, мы используем только с вашего согласия, в соответствии с Политикой использования файлов cookie.

13. Разрешение споров

13.1. К настоящим условиям и договорам, заключённым через сайт, применяется право Республики Сербия. Споры мы стараемся решать по договорённости.

13.2. Если спор не решён по договорённости, как потребитель вы можете обратиться в орган внесудебного разрешения потребительских споров из списка, который ведёт министерство, ответственное за защиту прав потребителей. Процедура для потребителя бесплатна, а Кафетерия обязана участвовать в ней в соответствии с законом.

13.3. Споры рассматривает суд Республики Сербия, компетентный по предмету и месту, в соответствии с законом.

14. Изменение условий

14.1. Мы можем изменять настоящие условия. К каждой покупке применяется версия условий, действовавшая в момент оформления заказа. Действующая версия с датой, с которой она применяется, всегда опубликована на сайте.

Контакт: aplikacija@kafesrbija.live • +381 11 328 1311 (в рабочие дни с 9 до 17 часов) • Студентски трг 15, 11000 Белград.

На главную